【年に一度の本決算セール】
【本場琉球かすり】
特選手織り紬着尺
～透綾紬～
「十字絣」
駒糸が織りなす、
単衣に咲く琉球の静けさ…

【　仕入れ担当　田渕より　】
陽の光をやわらかく受けとめるかのように、
仄かに透けるような生地感に、涼やかな琉球かすりの意匠が静かに浮かび上がる…

経糸に駒糸(壁糸)、緯糸に紬糸を用いた、
極上の琉球かすり「透綾紬（すきやつむぎ）」。

織りの段階で光と風を計算し、
単衣の装いに理想的な軽やかさと存在感を併せ持つ、希少なひと品です。

職人の繊細な手業が生み出す、
ほんのりとした透け感が、汗ばむ季節のしなやかな美しさを支えます。
お目に留まりましたらどうぞご覧下さいませ。


【　お色柄　】
特殊な撚りをかけた糸を経糸に使うことで生まれる
ややシャリ感のある地風。
緯糸には紬糸を用いており、紬特有の風合いも感じられ、
従来の琉球かすりと壁上布の間といったところでしょうか…

ごく淡い、灰味を持たせた生成色の地には
十字絣が控えめながらも緻密に織り込まれて。

微細に揺れるようなその姿は、
まるで夏の木陰に落ちる陽の粒。
模様の配置もリズミカルで、静けさの中に躍動を感じさせる絶妙な構成です。

袷から単衣時期の上質を知る方にこそ選んでいただきたい逸品。
見た目の涼やかさだけではなく、着心地にまでこだわった本物の一枚です。

【　琉球かすりについて　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1983年4月27日指定）
生産地：沖縄県南風原町
生産数は年間3000反以上（帯含む）
※伝統的工芸品に指定されている
織物の中ではトップクラスの生産反数を誇る。

主に絹糸を使用した平織の織物で、糸の染色には
草木を原料とした染料のほか化学染料等が用いられる。
元々は泥藍で染めた木綿絣が原点で、現在では絹糸が
主流となり、生糸、玉糸、真綿のつむぎ糸、麻糸から
毛糸といった様々な糸が用いられている。
特に特殊な撚りをかけた壁糸を使うカベ上布は夏物の定番。
図案は琉球王府の御絵図帳（みえずちょう）に収蔵されており、
古くは手形（発注書のようなもの）の形で添付され
製織されていた。
植物、動物、生活用品などがモチーフで、ひとつひとつの
図柄に意味を持ち、種類は600種にもおよぶ。

バイヤー
田渕 健太

080-1503-2255

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。