【南風原花織】
大城誠光謹製
本場琉球南風原花織
仕立て上り　中古美品
「花石畳・錆老竹」
☆身丈153　裄65.2　パールトーン済

【仕入担当　竹中より】

シンプルながら印象に琉球花織のお着物
帯合わせさまざまにお楽しみいただける1枚を
お値打にお届けです


【商品の状態】
リサイクル仕立て上がり品として仕入れましたが
着用感もさほどない美品でございます

【お色柄】
今回ご紹介いたしますのは、伝統の花織の技法を
すっきりとシンプルに表現したもの。
渋く落ち着いた印象の錆老竹色地をベースに、
地色に近しいトーンの格子と、代表的な
花紋がちりばめられ、モダンな風情に仕上がっております。
シックな地色に、意匠の色彩がさりげなく引き立って…
民芸的というよりもシンプル好みな表情は、
現代のおきものファンの方にきっと支持いただけることでしょう。

大人の上質カジュアルを存分にご堪能いただきたい織物でございます。
伝統の手仕事の美をぜひ、お手元でじっくりとご鑑賞くださいませ。
末永くお持ちいただければと願うお品です。

【　南風原花織について　】
経済大臣指定伝統的工芸品指定（2017年1月26日指定）
沖縄県伝統工芸品（1998年認定）　
　

沖縄県島尻郡南風原町を中心に生産されている工芸品。
裏表のない「両面浮花織」が主流で、ヤシラミ花織、
クワアンクワアン織り、タッチリーなど、産地独特の
名称があり、多彩な花糸で表現されるその模様は
美しく、図柄に立体感があり華やかな印象。
南風原花織では8枚ほど（多いものは10枚）もの
綜絖を順番に操作、図柄を浮かび上がらせるため
大変複雑で職人の腕が問われる。
喜屋武八織、照屋花織など独自の花織、
浮織の技法を確立している。
南風原花織の染色は、県内で採取される琉球藍、
福木、テカチ染等の植物染料を、化学染料については、
絹は酸性染料、木綿はスレン染料、反応染料、
直接染料が用いられる。

バイヤー
竹中 浩一

090-4761-5225

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。