“31日迄！”
【本決算最終プライス】
【帯+帯締め+帯揚げ3点セット】
【八重山上布】草木染手織り九寸帯
【衿秀】レース紋平唐組帯締め
【衿秀】近江本麻絽帯揚げ
爽やかに、上質を纏う悦びを…

【　仕入れ担当　渡辺より　】

スッキリと爽やかな八重山上布の九寸帯に、
京都の創作和装小物メーカー【　衿秀　】による、
レース帯締めと麻帯締めを組み合わせた
バイヤーおすすめ3点セットのご紹介です！！

八重山の青空と澄み渡る海を織り込んだような…
上布ならでの透け感と藍の深いグラデーションが美しい帯に、
ほんのり銀糸を込めた夏帯締めを合わせて
グッと爽やかさと高級感をプラス。
帯揚げは黒と白の2色使いで引き締め、
クールな印象を添えてくれます。

このセットがあれば夏の和姿が楽しくなること間違いなし！
上布系のお着物から、夏の紬・御召など
幅広いコーディネートをお楽しみいただけます。

お目に留まりましたら是非ともお見逃しなく！


【　お色柄　】

≪帯≫
商品番号：1556406
通常価格：680,000円（税込）

ハリ感のある麻地は、
澄み切った藍と素材そのままの生成りのグラデーションで織り上げて。
単色でない織ならではの面持ちは、涼やかさと柔らかな表情を醸し出します。

お柄は片側を段違いの経絣を、
もう片側は細やかな縞模様で織分けております。

≪帯締め≫
商品番号：1546781
通常価格：17,600円（税込）

シンプルな淡色のワントーンですっきりと組み上げた平唐組のお品。
ほんのりと銀糸をあしらった涼やかな表情が魅力的です。

平唐組とは平組の一種。
筒状に織り上げるため程よく厚みがあり、柔らかくしなりますので、
締めやすく緩みにくい安定感が人気です。

≪帯揚げ≫
商品番号：1546773
通常価格：13,200円（税込）

ハリのある生地の質感と、絽目、楊柳状の畝はが
湿度の高い日本の夏に、快適かつ洒落た
和の装いを演出してくれることでしょう。

特にこちらのタイプは二色の経暈し状に
染め上げられておりますので、出し方次第で
二通りのコーディネートをお楽しみいただけます。

【　八重山上布について　】
文部科学大臣指定重要無形文化財（2024年7月19日指定）
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1989年4月11日指定）
沖縄県指定伝統工芸品（1974年6月11日指定）
沖縄県指定無形文化財（1978年指定）

沖縄県八重山郡周辺で作られている織物。
苧麻（ちょま/からむし）の手紡ぎ糸を使って織られ、
古くは琉球王朝時代に貢布としても利用された。
沖縄地方の織り物の中で唯一「刷込捺染技法」
を用いて作られる織物。

八重山の自然から得られるヤマイモ科の「紅露」（クール）
などの草木を主染料に、苧麻から作られる繊維を染めあげ
織り上げる。織り上げられた後、八重山地方の強い
日差しのもとで日晒しを行うことで色合いに深みをもたせ、
さらに海水につけることで地色が白く晒され絣模様がより
鮮やかになる。
苧麻から1反の着尺を織るための糸づくりには経糸約50日、
緯糸約40日程度かかる。非常に根気のいる作業であるため、
近年ではラミー糸（手紡ぎではない苧麻の糸）を経糸に
使用したものも増加している。