【 仕入れ担当 渡辺より 】
恵大島紬織物【 恵積五郎 】の7マルキカタス式、
特許を取得している「白恵泥」を用いた
特選白大島のご紹介です。
その製織技術の高さと、白恵泥ならではの
やわらかな地風をお楽しみいただける秀逸なお品。
春先のカジュアルスタイルにおすすめででございます。
【 お色柄 】
薩摩焼に使われる白泥を用いた、まるみあるオフホワイト地に
グレーと墨黒のみのカタス式の絣にて、唐華や唐草、菱など、
装飾的なお柄を込めた短冊が一面に織り上げられております。
【 商品の状態 】
中古品として仕入れてまいりましたが、
大切に保存されていたのでしょう、美品でございます。
お手元で現品を確認の上、お値打ちに御召くださいませ。
*****************************************
白恵泥（はっけいどろ）について
*****************************************
恵大島紬織物の恵美知雄が確立した特許技法。
薩摩焼の中でも白薩摩焼に用いられる、白泥の
超微粒子を使用。
白泥粒子により糸にしなやかさを与え、
黄変、対抗、摩擦に対する堅牢度も優れている。
白恵泥染の大島紬は従来の白大島と比べ、
マットホワイトでシワに対する回復力が強い。
白恵泥の他、多彩なカラーを生み出した
「白恵色泥」も開発されている。
*****************************************
恵大島紬織物について
*****************************************
恵積五郎が興した大島の織元。
1969年に積五郎の息子・恵美知雄が
恵大島紬織物の2代目社長に就任。
恵美知雄が確立した「白恵泥」（白土を使い、
泥染めでありながら白い地色を作り出す技法）
で特許を取得している。
恵大島紬織物の紬は通称「恵大島」とも呼ばれる。
後継者不足により閉業した。
*****************************************
恵積五郎について
*****************************************
本場大島紬の染織作家。
恵大島紬織物株式会社を創設した。
藤絹織物の都喜ヱ門とともに昭和の大島紬を牽引し、
特に絣の技術に秀でていたことから「絣の魔術師」
とも呼ばれる。
恵家は島津家に仕えた武士の家柄で家名を萩原といい、
恵積五郎の父・太助が恵家に養子に出されたことで
家名が「恵」に変わった。
恵太助の息子として生まれた積五郎は
父の再婚にともなって家を出で大島紬の職人となる。
戦後、恵大島紬織物を創設。
絣の技術に秀でていた積五郎は「絣の魔術師」と呼ばれ、
他の追随を許さぬ高度な技術を用い絵画として評価しても
おかしくない図案を織物で表現、高い評価を受けた。
その作品は昭和天皇にも献上された。
1988年死去
表裏：絹100％ 縫製：手縫い
背より身丈148cm（適応身長143cm～153cm） （3尺 9寸 1分）
裄丈63cm （1尺 6寸 6分） 袖巾32cm （8寸 4分）
袖丈45cm （1尺 1寸 9分）
前巾24.5cm （6寸 5分） 後巾30.2cm （8寸 0分）
◆八掛の色：濃藤鼠
※ガード加工済のタグが縫い付けられております。
【 付属証紙 】
通産大臣指定伝統的工芸品（現：経済大臣指定伝統的工芸品）・本場大島紬
本場大島紬織物協同組合の商標
製織：恵大島紬織物
【裄丈のお直しについて】
概算ではございますが、以下の最長裄丈までお出しできるものと思われます。
≪最長裄丈≫ 裄丈69.5cm （1尺 8寸 3分） 袖巾34.5cm （9寸 1分）
※目視での縫込みの確認による概算となります。
詳細はお気軽にお問い合わせ下さいませ。
※素材の性質上、フシによる凹凸組織の変化、色の濃淡などございます。
風合いであって難ではございませんので、その点ご了承くださいませ。
◆最適な着用時期 10月～翌年5月の袷頃
◆店長おすすめ着用年齢 ご着用年齢は問いません
◆着用シーン 芸術鑑賞、ご友人との気軽なお食事、街歩き など
◆あわせる帯 洒落袋帯、カジュアル向きのデザインの名古屋帯 など
※着姿の画像はイメージ写真です。柄の出方が少々異なる場合がございます。
※仕立てあがった状態で保管されておりますので、たたみシワなどがあることがございます。この点をご了解くださいませ。
