【京の染匠】
特選無線友禅塩瀬九寸名古屋帯
≪御仕立て上がり・中古美品≫
「格子に唐花」
柔らかな輪郭に魅了…
大人の色香溢れて…

【　仕入れ担当　田渕より　】
滑らかな塩瀬の質感に、ヴェールを纏ったようなやさしい色調と筆致。
無線友禅によって染め上げられた
塩瀬の九寸名古屋帯のご紹介です。

染料の濃淡とぼかしだけで描かれる無線友禅は、
まるで水墨画や日本画のような詩情を帯に宿します。
透明感と静謐さを兼ね備えたその佇まいは、
和姿に美しい余韻と洗練を添えてくれるでしょう。
お目に留まりましたらどうぞご覧くださいませ。


【　お色柄　】
ぽってり滑らかな手触りの塩瀬地。
その地を淡い桜色に染め、
格子を背景に唐花と楓の意匠が描かれました。

輪郭を持たない花々は、霧の中にふわりと浮かぶような表現で、
どこか幻想的な印象を与えます。

柄の主張を抑えつつも、染めの技法と色調の妙によって装いに奥行きをもたらします。
無線友禅ならではの静けさと情緒を、ぜひその手でお確かめください。


【　商品の状態　】
中古品として仕入れて参りましたが良好です。
お手元に届いてすぐにお召しいただける状態でございます。


【　無線友禅について　】
日本画のような独自の気品ある味わいと重厚さを表現するために、
日本画そのものと同じような工程を歩む「無線友禅」。

絹地をまさにシルクのキャンパスとして、生地に水分を含ませ、
お柄部分を避けながら背景の地色を何度も塗りこんでゆき、
その後にお柄を仕上げ浮き立たせて、少しずつ少しずつ色を重ねて創作されます。

友禅やロウケツ、その他の技法とは異なり、お柄の輪郭はございません。
染料の水分をそのまま生地上に留めたような薄色は、限りなく優しくソフトに。
何度も重ねることで生まれる深い奥行き広がる濃色は、
落ち着いた重厚な趣きを感じさせてくれます。

ふんわりと霞がかかったような…
くぐもったお色に包まれて、そっと浮かび上がる独特の佇まい。
他の技法では決して表現できないものでございます。

【　京友禅について　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1976年6月2日指定）
京都府知事指定伝統工芸品

京都の伝統工芸品の1つで古来の染色技法を
扇絵師の宮崎友禅斎が大成したもの。
元禄時代に京都で生み出された友禅技法で
日本三大友禅（京友禅、加賀友禅、
江戸（東京）友禅）の1つ。

「糸目糊」という糊を用い、筆で色付けする際に
滲んで色移りすることを防ぐ防染技術が用いられており、
基調の色が決まっておらず、当時の公家や大名好みの
デザインに多彩かつ鮮やかな色合いや金銀箔、刺繍などが
用いられた絢爛豪華、かつひときわ華やかな印象のものが多い。

明治時代には化学染料と糊で色糊を作り
型紙によって友禅模様を写し染める「写し友禅染め」が
友禅染めの中興の祖と称えられる廣瀬治助によって
発明され、「型友禅」として大量生産が可能となった。

量産できるようになった友禅染めは一気に普及し
飛躍的な発展を遂げ、昭和51年6月（1976年）には、
経済産業省指定伝統的工芸品として指定を受け、
現在も世界中から高い評価を得ている。

バイヤー
田渕 健太

080-1503-2255

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。