【 仕入れ担当 中村より 】
丁寧な創作品が数多い十日町の老舗【 島善 】 。
その島善専属の作家【 藤平藤舟 】氏から
藤舟を襲名された女流作家【 遠田藤舟 】氏による
味わい深いお柄を染めあしらった夏物訪問着のご紹介です。
十日町友禅らしいおだやかな彩りで草花に木立が
染描きだされたお品で、流行り廃りなく、
ご年齢問わず御召いただける事でしょう。
湿度も高く、気温も高い日本の夏にあわせて
着心地も涼やかでなければなりませんが、
落ち着いた彩りで個性を感じさせるデザインのものを
お探しの方におすすめのお品でございます。
【 お色柄 】
さらりとした地風の目のつまった駒絽地を、
かなりくすんだ錆老竹色に染め上げ地色に調和する彩りで
花を咲かせた木々があしらわれております。
【 商品の状態 】
着用済のお品として仕入れてまいりましたので
着用シワやたたみジワがございますが、着用時に
気になるような汚れなどはございません。
お手元で現品をご確認の上、存分にご活用くださいませ。
【 遠田藤舟（三代目 藤舟）について 】
十日町友禅作家
【 経歴 】
新潟生まれ
1987年 トレース会社入社
きものの構図からトレースを写す技術を学ぶ
1989年 手描き友禅に魅せられ友禅師を志す
1991年 女流作家・阿部佳雪と出会う
2004年 十日町友禅作家・藤平藤舟より
「藤舟」を引継ぎ三代目藤舟を襲名
【 十日町友禅について 】
新潟県十日町地方で制作されている友禅染。
京友禅や加賀友禅等の他産地に比べると比較的に
若い友禅で、現代的な発想で柔軟に制作されている。
織物工業協同組合の青年部を中心に、商品開発に
積極的に取り組み、昭和30年代に京都から
友禅染の技術を導入。
昭和40年代に十日町友禅として確立した。
京友禅は分業制を取るが、十日町友禅は一貫生産で
制作される。
秀美、吉澤織物（吉澤の友禅）、島善、
滝泰などの染元が有名。
表裏：絹100％ ※衿裏：絽地 縫製：手縫い
※居敷当（精華地）付き
| 身丈（背より） | 158.5cm (適応身長163.5cm～153.5cm) (4尺1寸8分) |
|---|---|
| 裄丈 | 67.5cm(1尺7寸8分) |
| 袖巾 | 34cm(0尺9寸0分) |
| 袖丈 | 48.5cm(1尺2寸8分) |
| 前巾 | 26.5cm(7寸0分) |
| 後巾 | 32cm(8寸4分) |
【裄丈のお直しについて】
概算ではございますが、以下の最長裄丈までお出しできるものと思われます。
≪最長裄丈≫ 現状が最大寸法です。
詳細はお気軽にお問い合わせ下さいませ。
◆最適な着用時期 7月、8月の盛夏の時期
◆店長おすすめ着用年齢 ご着用年齢は問いません
◆着用シーン ご結婚式・式典へのご参列、パーティー、お付添い、観劇 など
◆あわせる帯 夏物の袋帯、絽綴れの名古屋帯 など
※着姿の画像はイメージ写真です。柄の出方が少々異なる場合がございます。
※仕立てあがった状態で保管されておりますので、たたみシワなどがあることがございます。この点をご了解くださいませ。
