【年に一度の本決算セール】 【老舗　白根澤】 特選摺り友禅紬地小紋 （仮絵羽） 「更紗万象」 珍しい友禅の作品！ こだわりの上質カジュアル！

※本決算直前！
　赤字覚悟の大ご奉仕価格でご紹介！

　売り切れ続出ですので
　気になる商品はお早めに！
　年に一度のこの機会をお見逃しなく！！


【　仕入れ担当　渡辺より　】

知る人ぞ知る、
米沢最古参の老舗【白根澤】による
滅多と見かけない摺り友禅小紋のご紹介です！

織の作品がほとんどで、
染の作品を見かけることは滅多とございません！

型枚数もしっかりと用いて
奥行きある繊細なお柄を丁寧に染め上げた一品。

一切の妥協のないこだわりや、
研ぎ澄まされたセンスは流石の一言です。

上質を愛する大人女性のカジュアル着として
自信をもってオススメいたします。
お目に留まりましたら是非ともお見逃しなく！


【　お色柄　】
ほのかに節感の浮かぶ紬地。
シックな黒と紫色の間道を背景に、
小花と唐花が伸びやかに表現されております。

【　白根澤について　】
米沢織の織元
1770年（明和6年）創業

1881年（明治14年）明治天皇が実演御覧。
その後も宮内省からの御買上や、皇后様御用などの
栄誉にあずかり、昭和、平成の時代には全日本新人染織展や
日本伝統工芸染織展の入選他受賞多数。
老舗の織元が保存する明治時代に織られた生地を細かく分解、
複雑な組織に加え、絹本来の艶を生かすため無撚糸を使用し
復元した「絲織」や、 経糸、緯糸を絡めることによって
隙間を作り透かしを表現する、もじり織が特徴の「涼風」
など、その高い製織技術を生かした作品を創作している。
当代は十一代目で白根澤義孝。

【　受賞歴など　】
宝歴年間　上杉鷹山公、米沢織産業復興と共に織物業を手がける
明治年間　明治天皇白織実演御覧
　　　　　農商務大臣大隈重信より一等褒賞受賞
　　　　　宮内省御買上2回、皇后職御用１回
昭和年間　通商産業大臣三木武夫より表彰状受賞
　　　　　内閣総理大臣大平昌芳より褒賞受賞
　　　　　第11回、第12回新人染織展覧会
　　　　　第25回日本伝統工芸染織展
平成年間　第14回、第15回全日本新人染織展
　　　　　第37回日本伝統工芸展などにおいて入選多数
　　　　　上杉鷹山生誕250年祭鷹山フェスティバルグランプリ受賞
　　　　　米沢織物新作求評会経済産業大臣賞受賞
　　　　　米沢織きものグランプリinKyoto　グランプリ賞受賞
令和　　　宮城県芸術協会　杜のみやこ工芸展　山形県知事賞受賞