商品番号：1554318
(税込)
（税込）
発送日：
通常(４日～６日後)通常(４日～６日後)
無料配送
8/1 10時00分まで販売
いつの世も、着物びとの心をとらえて離さない琉球伝承織物…
南風原の地で織り上げられた
夏の手織り九寸名古屋帯のご紹介です！
【仕入れ担当 吉岡より】
淡い地色に優しく浮かぶ、ロートン織によるモダンなデザインに惹かれて
入荷致しました。
美しき海、美しき風、そして豊穣の大地。
おだやかでいて、ゆったりとながれる時の中で…
そのやさしい色彩、豊かな質感は生み出されます。
職人さんの高齢化や後継者不足により希少になってゆく伝統織物。
それでも産地では少数ながらも、新しい織り手、染め人さんへと代替わりし、
新しい感性でモノづくりがされております。
淡い地色の帯ですので、
淡地・濃地のいずれのお着物にも合わせて頂きやすく
着姿に琉球の風情を加えるコーディネートに重宝頂ける事でしょう。
【色・柄】
織り上げたのは赤嶺忠氏率いる【赤嶺織り工房】。
素朴に織り出されたサラリと軽く透け感のある帯地は
爽やかな白緑色を基調として。
一面に黄色や空色の細い縞模様を浮かべ
お柄には経糸を浮かして柄を表現するロートン織を駆使し、
帯地の縞模様に重なるように淡い白藤色をよこ糸に加えた
めがね横段の文様が織り成されました。
立体感のある面持ちと品のある色合いが特徴の、逸品名古屋帯です！
思わず吸い込まれそうな、魅力的な彩り…
穏やかな帯姿に、末永くご堪能くださいませ。
お色柄、地風ともに大変素敵なお品です。
【 南風原花織について 】
経済大臣指定伝統的工芸品指定（2017年1月26日指定）
沖縄県伝統工芸品（1998年認定）
沖縄県島尻郡南風原町を中心に生産されている工芸品。
裏表のない「両面浮花織」が主流で、ヤシラミ花織、
クワアンクワアン織り、タッチリーなど、産地独特の
名称があり、多彩な花糸で表現されるその模様は
美しく、図柄に立体感があり華やかな印象。
南風原花織では8枚ほど（多いものは10枚）もの
綜絖を順番に操作、図柄を浮かび上がらせるため
大変複雑で職人の腕が問われる。
喜屋武八織、照屋花織など独自の花織、
浮織の技法を確立している。
南風原花織の染色は、県内で採取される琉球藍、
福木、テカチ染等の植物染料を、化学染料については、
絹は酸性染料、木綿はスレン染料、反応染料、
直接染料が用いられる。
絹100％
長さ約3.6m(御仕立て上り時)
沖縄県織物検査済之証、沖縄県伝統工芸品之証、
経済産業大臣指定伝統的工芸品の証紙が付いております。
おすすめの帯芯：夏綿芯
◇お太鼓柄
◆最適な着用時期 6月～9月（単衣～盛夏）
◆店長おすすめ着用年齢 ご着用年齢は問いません
◆着用シーン 音楽鑑賞、観劇、街着、カジュアルパーティー、ランチなど
◆あわせる着物 色無地、小紋、織のお着物
★名古屋仕立て（税込11,550円※夏用綿芯代含む）
胴に巻く部分から手先までを半分に折って縫製された仕立て方です。
お着付けの際に半分に折る必要がないので、楽に着付けることが出来ます。
★開き仕立て（税込14,850円※夏用綿芯代含む）
半分に折らずに帯地と帯芯をかがって仕立てます。
胴回りをご自身の好きな巾で結ぶことができます。
★松葉仕立て（税込14,850円※夏用綿芯代含む）
手先の部分だけを半分に折って縫製された仕立て方です。
胴回りは折らずに仕立ててあるのでご自身の好きな巾に調節することができ、
かつ手先は半分に折っているので楽に着付けをすることが出来ます。
※開き仕立てと松葉仕立ては縫製の関係上帯芯が見える状態です。
着用時には見えませんので問題はございませんが、気になる方は+1,650円で裏地を付けることもできます。
ご希望の方は、「モス裏地付き」のお仕立てをお申し込み下さい。
カートに入れる
お近くの店舗・展示会に取り寄せる
お問い合わせ
090-4643-7630
お仕立てについて詳しくはこちら
