名門【秀美】
特選十日町手挿し友禅九寸名古屋帯
信州・上田紬地
「月夜のフクロウ」
こだわりの帯地に映える可愛らしいデザイン…

十日町でも指折の名門染匠【秀美】さんより…
とっても素敵な十日町友禅の九寸名古屋帯のご紹介です！


【仕入れ担当　吉岡より】
ふっくらとしなやかな帯地に浮かぶ印象的なデザイン…
その可愛らしい面持ちに惹かれて、仕入れて参りました！

お洒落着姿に格別な彩りを与え、こだわりの和姿を飾る上質の一条…
帯姿をアクセントに、カジュアルシーンで紬や御召など
様々なお着物とのコーディネートを素敵にお楽しみ下さいませ！

この機会、どうぞお見逃しなく！


【色・柄】
ふっくらとしなやかな信州・上田紬の帯地。
そっと絹の光沢を感じるような風合いの紬地を
ごく淡い灰白色を基調として染めて。

意匠には、「月夜のフクロウ」の模様を描きました。

その大人可愛いデザインは見事の一言です。
十日町名門の独創性ある染め意匠でございます。

手挿し友禅ならではの、裏まで通った染め色も糸の芯まで染め上がっております。
確かな加工ぶりはひと目でご納得いただけることと思います。

【　十日町　秀美（しゅうび）について　】
着物専門誌にも掲載される十日町友禅の創作元。
写実的な花意匠の表現をもっとも得意とし、
四季にあわせた色とりどり、多種多様な花を
染描いた四季の花のシリーズは人気が高い。

節句や季節の行事にあわせた、ユニークなデザインの
帯やお着物も力を入れて創作されており、お着物ファンに
誂える楽しみを十日町より発信している。

【　上田紬について　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1975年2月17日指定）
※信州紬（上田紬・飯田紬・松本紬など
県内の様々な紬を一括しての指定）

国指定伝統的工芸品「信州紬」のひとつ。
長野県上田地方、更科、小県、埴科地方、とくに
千曲川上流地帯でつくられる紬織物で、
上田を集散地としたため上田紬と呼ばれた。
江戸寛文年間（1661～73）に伝えられ、
江戸中期ごろから和糸生産の発展につれ、養蚕から
生じる屑繭、玉繭を利用し、農家の副業として
盛んになり、天保年間（1830～44）に最盛期となった。

もともとは玉糸が使用されていたが、現在では
経糸に生糸、緯糸に紬糸（多くは機械を使用する）を用い、
一部は高機による手織であるが、力織機による製織のものが
多くなっている。
絣のものも織り上げはあるが、縞柄が主で、
普段着向きの着尺地として使用される。

厚手で丈夫な地風で、江戸時代には
大島紬や結城紬と並ぶ「日本三大紬」として
一世を風靡した。

バイヤー
吉岡 駿

090-4643-7630

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。