【人間国宝　故・中村勇二郎】
重要無形文化財彫刻
伊勢型紙道具彫江戸小紋着尺
「ことわざ小紋」
一目ではわからない…
深読みの愉しみ！

【　仕入れ担当　田渕より　】
日本人の感性や美意識、そしてユーモアを絹の上にそっと忍ばせたような、
唯一無二の趣。

伊勢型紙道具彫の人間国宝・中村勇二郎。
「伊勢型写し」ではなく、情熱と愛情を込めて彫り上げられた、
本物の伊勢型を用いて染められる、江戸小紋のご紹介です。

普段見過ごしている言葉の力を、
装いというかたちで表現した希少柄。
問屋さんの長期在庫品をアウトレット価格としてお値打ちに仕入れて参りました。
お目に留まりましたらどうぞご覧下さいませ。


【　お色柄　】
しっとり…肌上を心地よく滑る上質な絹地。
シックな薄鼠色をベースとして、
極細の点描によって描かれたのは、ことわざを元にした文様。
よく目を凝らせば、一つひとつの文様が「ことわざ」の世界を視覚化したものであることがわかります。

「能ある鷹は爪を隠す」や「魚心あれば水心」など、日本の古き良き言葉たちが遊び心たっぷりに織り込まれています。
遠目には無地感にも映る端正な意匠でありながら、
見るほどに奥行きと会話が生まれる、粋なひと品。

心がふっと和むような装いとして、
ぜひお楽しみください。

【　中村勇二郎（重要無形文化財保持者）について　】

【　生年・認定年・享年　】
1902年(明治35年) 9月20日生
1955年(昭和30年) 重要無形文化財｢伊勢型紙道具彫｣の保持者に認定
1985年(昭和60年)10月20日没　享年83歳

伊勢型紙彫刻師。
手作りの彫刻刀3000本以上を用い、
数多くの型紙を残した。
父の中村兼松は型紙業を営む中村家の3代目。
小学校6年頃より父の手伝いを始め、高等科卒業後、
大正4年頃から他の弟子とともに父に伊勢型紙の
道具彫り技術を本格的に学ぶ。
1952年に文化財保護委員会より江戸小紋伊勢型紙
技術保存の指定を、1955年に他5名と共に
重要無形文化財伊勢型紙技術保持者として認定。
1963年には伊勢型紙伝承者養成事業の道具彫り
講師となる。

主な作品
「古代菊の図」(1980年)
「瑞雲祥鶴の図」「四君子の図」「壮龍の図」

【　経歴　】
1902年 三重県に生まれる
1915年 伊勢型紙の道具彫り技術を父に師事
1955年 重要無形文化財（伊勢型紙彫刻道具彫り）保持者に認定される
1970年 大阪万国博「県の日」に伊勢型紙の彫刻実演を披露
1972年 天皇陛下から勲五等瑞宝章を授与される
1973年 高松宮殿下に彫刻実演を披露 「菊水ノ図」を献上
1975年 皇太子・同妃殿下に伊勢型紙の彫刻実演を披露
　　　 　皇太子殿下に「瑞雲祥鶴ノ図」を献上
1976年 常陸宮殿下に「壮龍ノ図」を献上
1980年 宮殿下に「四君子ノ図」を献上
　　　 第31回全国植樹祭にて天皇・皇后両陛下に伊勢型紙の彫刻実演を披露
　　　 皇陛下に「古代菊ノ図」を献上
　　　 三笠宮殿下に「双鶴ノ図」を献上
1981年 秩父宮妃殿下に「鶏鳴ノ図」を献上
1984年 高円宮殿下に「翔馬ノ図」を献上
1985年 三笠宮殿下に「卯ノ図」を献上
　　　 83歳で永眠

バイヤー
田渕 健太

080-1503-2255

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。