【読谷山ミンサー】
手織木綿花織半巾帯
串花（グーシバナ）花織
「琉球想歌」
ユニークな織の表情
こだわりのカジュアル帯！

【　仕入れ担当　渡辺より　】

色とりどりの綿糸にて丁寧に織り上げられた、
本場読谷山ミンサーの半巾帯のご紹介です。

ミンは『綿』、サーは『狭い帯』という意味で
沖縄各地では古くからこのような細帯が織られており、
その中でも読谷山ミンサーは独特の浮織と縞を
組み合わせたお柄が特徴的。

流行り廃りないデザインですので木綿のきものや、紬、
ちょっとした小紋、浴衣などなど、カジュアルでも
より気軽かつラフなスタイルにおすすめでございます。


【　お色柄　】
しなやかでいて密な地風の露草、緑、梔子、赤紫、
紫、桃色などの配色の間道が織りだされた綿地をベースに、
ヤシラミに串花（グーシバナ）による抽象的な浮紋が重ねて
織りだされております。


【　単衣帯の手先、タレ先の処理について　】
博多織などの袋状になっていない単衣帯（四寸帯）の場合は
手先、タレ先の織の異なる境界を切れ味のよいハサミで
織り目に沿ってまっすぐに断ち切ってください。

※断ち切り箇所が大幅にほつれてくることはございませんが、
気になる箇所がある場合は糸切はさみなどで形を整えて
いただくか、軽くかがっていただくと良いかと存じ上げます。



【　読谷山ミンサーについて　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1976年6月2日指定）

沖縄県中頭郡読谷村周辺で作られている
先染めの木綿糸を使ったたてうね織りの紋織物。

模様にはグシバナ（グーシ花織と呼ばれる
竹ぐしで浮かしたい模様の部分の経糸を
拾いながら紋を作るグーシバナ技法）や
綜絖花（そうこうはな）、手括り（てくくり）で
作られる絣などがあり、これらに縞模様などを
加えて製織されている。


【　串花（グーシバナ）花織について　】
綜絖（そうこう）を用いず、ヘラで開口部をつくって
花織を織り上げていく技法。
横段に竹串を差しはさみ、その部分の糸を浮かせることで
紋様を表現しており、首里織ミンサーなどに多く見られる。
通常の綜絖を用いるものとは異なる、面白い
表情の花織である。