【お仕立て込み】 【年に一度の本決算セール】 “着物＋帯2点セット” 【単衣・夏着物】 【小千谷紬】 特選小千谷紬着尺 彩雅駒織 【夏帯】【帯屋捨松】特選西陣織八寸名古屋帯 帯合わせはお任せ下さい！

【　仕入れ担当　田渕より　】
始まりました！
年に一度の決算セール！
今回は更に！！
お仕立てもサービスさせていただきます！
7月17日までの期間限定価格でのご案内です。

京都室町を中心に年間約5万点の商品と向きあうバイヤー田渕による、
着物＋帯のコーデセット。

今回ご用意したセットは
サラリとした軽さで快適な着心地…
心を込めて織り上げられた、本場小千谷紬と
ハッと一瞬で惹き込まれる世界観…
名門の誉れ高い【帯屋捨松】謹製の、
趣味性香る素敵な夏物八寸でございます。

お着物、帯は単品での販売も行っておりますので
下記の商品番号で検索、またはお問い合わせ頂けますと幸いでございます。
この機会をどうぞお見逃しなく！


【　お色柄　】
≪着物≫
商品番号：1552659
通常価格：100,100円税込

今回ご紹介のお品は、自然のなかで育まれた優しい糸使いで、ざっくりとした質感、
それでいて絽や紗のように透けすぎず、サラリとしていて軽い着心地が魅力のお品です。

ひと目で分かる藍の深み。
紬らしい素材感と味わいを存分に生かされた仕上がりです。

街歩きやショッピング、お食事、ご旅行まで、
帯合わせを楽しみながら様々なシーンでお召くださいませ。

一生愛せる紬として…
大切にお届けいたします。


≪帯≫
商品番号：1552925
通常価格：156,400円税込

「原始狩人紋」と銘打たれたひと品…
趣ある灰藤の涼やかな粗紗の組織に
お太鼓柄にて武器もち佇む人物が壁画のようなラフなタッチで織りだされました。

夏らしいざっくりとした素材感。
他の機屋さんでは決して真似できない、捨松ならではの意匠センス。
おしゃれな味わいを語りかける名門の仕上がりを、夏の装いにご活用下さい。

他と歴然の差がつくおすすめのひと品です。
夏物は製作数も限られ、ご紹介できる機会もそう多くはありません。
お目に留まりましたら、どうぞお見逃しないようにお願いいたします！

【　小千谷紬について　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1975年9月4日指定）

新潟県小千谷市周辺で製織されている紬織物。
小千谷縮の技法を活かし、江戸時代中期に
織り始められた絹織物。

原料は玉糸と真綿の手紡ぎ糸を用い、
絹独特の光沢と肌触りの良さ、軽く
温かみのある地風が特徴。

手摺り込みによる緯総絣と呼ばれる、
緯糸（ぬきいと）に絣糸を用いて織られる
多彩な絣模様や縞、無地など様々である。

バイヤー
田渕 健太

080-1503-2255

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。