【前田仁仙×尾峨佐染繍】
特選京友禅手刺繍小紋
蘇州刺繍・相良刺繍
≪御仕立て上がり・中古美品≫
「斜取更紗」
目利きの仕入れ品！
名門の贅沢コラボ品！
身丈158　裄66

【　仕入れ担当　渡辺より　】

染色作家・前田仁仙氏と、
染繍の名門・尾峨佐染繍との
大変贅沢なコラボレーションによる特選小紋のご紹介です！

更紗や繊細な唐花の文様など、シルクロードを辿り、
ヨーロッパや南米を起源としたデザインを得意とする
仁仙氏らしいデザインに、
贅沢な蘇州・汕頭刺繍を加えたお品で、
他にはない洒落着物をお探しの方は必見です！

今回は証紙なしのため、
目利きによるご紹介となりますが
滅多とご紹介の機会はございませんので
お目に留まりましたら是非ともお見逃しなく！


【　お色柄　】
落ち着いた黒褐色を基調に染め上げた絹地。
一面に更紗の意匠を染め上げ、
地色に調和する抑えた色調を斜め状に濃淡を付けております。

お柄の一部には優彩の色糸を用い、
蘇州刺繡と相良刺繍が施されており、
大変こだわった仕上がりとなっております。


【　商品の状態　】
中古品として仕入れてまいりましたが、
洗われて保存されていたのでしょう、
仕付け糸もついたままの美品でございます。
お目に留まりましたらお値打ちに御召くださいませ。


【　尾峨佐染繍（おがさせんしゅう）について　】
1983年（昭和58年）設立
刺繍メーカー

三大刺繍に代表される汕頭刺繍、蘇州刺繍、
相良刺繍などをいち早く着物に取り入れ、
手刺繍ならではの表現で、世界の伝統と歴史を
着物に融合させ、「刺繍・色・柄・染・生地」
全てにこだわり、深い味わいと豪華さを兼ね備えた
他に真似の出来ない物創りを続けている。

【　前田仁仙について　】
京友禅作家
インド・ジャワの文化、ヨーロッパ諸国の文化等の
影響を受け、独特の色彩感覚で洋服に負けない
オシャレを楽しめる着物をコンセプトに
ドイツから直輸入した含金染料に型紙と
丸刷毛を駆使、透明感のある仁仙独特の
色表現の着物、帯を創作している。

摺り友禅の1箇所染める際の型紙は20枚〜50枚、
反物1反を染める摺り染めの回数は1000回以上を
数えるものもある。
現在は二代・前田仁仙（俊和）が主宰


【　略歴　】
1961年　友禅師・前田仁仙の長男として京都に生まれる
1985年　京都外国語大学卒業後、株式会社小松屋入社
　　　　考案室においてデザイン、配色を学ぶ
1990年　株式会社前仁に入社
　　　　父に師事する傍ら、友禅のあらゆる染色技法を習得
2001年　株式会社前仁専務取締役に就任
　　　　役員として仁仙ブランドの構築に努める
2003年　京都誂友禅工業組合理事に就任
2004年　一級技能検定合格
　　　　一級染色技能士を称する古都を認められる
2005年　第52回全国小紋友禅染色競技大会・日本図案家協会賞
2006年　第53回全国小紋友禅染色競技大会・京都織物商業組合賞
　　　　京都誂友禅染協議会・近畿経済産業局長賞
2010年　京都誂友禅工業協同組合副理事就任
2012年　全国染色協同組合連合会理事就任
2013年　京都市伝統産業「未来の名匠」認定

バイヤー
渡辺 健太

0120-188-008

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。