【伝統的工芸品　読谷山花織】 草木染手織九寸名古屋帯 「菱花横段・青磁色」 琉球の感性に富む… 立体的な花織の逸品工芸帯！

爽やかな帯地に華やかなお柄が織り上げられた、
読谷山花織の草木染手織名古屋帯をご紹介いたします。


【仕入れ担当　吉岡より】
スッキリとした地色に浮かぶ、南国の風情香るデザインと
モダンで繊細な配色に惹かれて仕入れて参りました！

読谷には、女性が恋人の旅の無事を祈って織り上げる
「手巾（ティサージ）」を贈る文化がありました。
旅の道中の魔よけやお守りとしての意味もあり、
家族への愛情、男心、女心の機微を織物に託した文化が香る
素晴らしいお品です。

無地や格子などさりげなく着られるおきものを楽しまれている方にも、
昔ながらの伝統表現を楽しむとともに時代にあった感性で着こなせる帯として、
ぜひお手に取って頂きたく思います。

紬や御召、小紋などに合わせて
カジュアルの装いに琉球の風情を加えたコーディネートにお薦めです！

織り手の誠実で真面目な心が伝わってくるような、
華麗さや艶やかさといったものとは異質の、
独特の美しさを感じ取って頂ける作品です。

どうぞその奥深さを…
穏やかな帯姿に、末永くご堪能くださいませ。


【色・柄】
地色は、淡い青磁色。
意匠には、白や赤、緑色などの濃淡を用いて
「菱花横段」の創作意匠が表現されました。

花織の立体的な表現。
ふっくりとしたナチュラルな表面が、織物らしいやわらかみを感じさせて。
民芸的でありつつも現代の感性にしっくりくるという、懐の深さ。
南国の織物らしい独特の表情はそのままに、
現代の街並みにしっくりとなじむ、洗練されたハイセンスとなりました。

太陽と海と大地に育まれた、琉球の感性。
あの豊かな環境でしか、この表現は完成しえなかったことでしょう。

あたたかな心によって織り上げられた、手仕事のぬくもりある作品です。


【　読谷山花織(ゆんたんざはなうい)　】
14～15世紀、琉球は大貿易時代を迎え、中国や東南アジア諸国との
交易が盛んで、多くの交易品と共に、読谷山花織のルーツとなる
絣や浮織の技法も伝来いたしました。

その技術を応用し、15世紀初頭から織り始められたとされる読谷山花織。
琉球王朝の保護のもと、御用布に指定され、約600年の長きに渡り、
織り継がれて参りましたが、明治の廃藩置県によって花織を着用する階層を失い、
需要の減退と共に織り手も減少、沖縄戦争後は急激に衰退し、
消滅の危機に瀕したため『幻の花織』とも呼ばれました。

その後、1964年に読谷村の情熱ある有志によって約90年ぶりに復活。
人間国宝・興那嶺貞さんら、深い情熱を持った織り手によって復元されたその技術は、
現在では沖縄県指定無形文化財、経済産業大臣指定伝統的工芸品として、
全国にその名が知られております。