伝統の美
店長：瀧本 篤史 TEL：090-3032-5225 店長見習い：柳田 将樹 アシスタント：小西 彩、松下 優、永田 夏奈子
いらっしゃいませ。
ご来館ありがとうございます。
日本の伝統と美を受け継ぐ「きもの」。
四季折々のシーンにあわせた素敵な和姿のご提案、
コーディネートのお手伝いをさせていただけましたら幸いです。
お値打ち品から逸品まで、
皆様にお喜びいただけるお品を毎日ご紹介いたします。
どうぞごゆっくりとご覧くださいませ。
ご来館ありがとうございます。
日本の伝統と美を受け継ぐ「きもの」。
四季折々のシーンにあわせた素敵な和姿のご提案、
コーディネートのお手伝いをさせていただけましたら幸いです。
お値打ち品から逸品まで、
皆様にお喜びいただけるお品を毎日ご紹介いたします。
どうぞごゆっくりとご覧くださいませ。
7月22日(土) 38点
伝統の美
【藤娘きぬたや】 特選絞り染九寸名古屋帯 【仕・新古品】 「辻ヶ花」 ≪ふんわり絞りの最高峰！≫※27日迄！ 【越後おぐに くるまや工房】 手織り柿泥染小千谷紬九寸帯 「泡沫」 ≪ぬくもり感じる絣帯！≫
※27日迄！ 【越後おぐに くるまや工房】 手織り柿泥染小千谷紬九寸帯 「架橋」 ≪ぬくもり感じる絣帯！≫
※27日迄！ 【京の老舗染匠】 特選正絹塩瀬染九寸名古屋帯 ≪五泉塩瀬地使用≫ 「立涌花飾文」 ≪こだわりの染帯をお探しの方に。≫
※27日迄！ 【京の老舗染匠】 特選本手加工京友禅塩瀬九寸帯 「葵」 ≪凛と華やぐ。大人の染め帯。≫
【お仕立て上がり】 特選唐織袋帯 【仕・中古品】 「花の丸文」 ≪箔の煌めきと富貴な唐織の美。≫
【本塩沢】 【南雲織物】 特選塩沢紬着尺 伝統工芸品 「無地・ホワイトベージュ」 ≪シンプル重宝、無地紬。≫
【人間国宝 故・羽田登喜男】 手描き友禅九寸名古屋帯 【仕・新古品】 「鴛鴦」 ≪国宝の美技…！慎ましく。≫
※27日迄！ 【橋本しずか】 伝統的工芸品 本加賀友禅訪問着 「花園」 ≪女流作家の麗しい感性の美…！≫
※27日迄！ 【秀美】 ≪単衣専用≫ 特選絽ちりめん訪問着 長浜産『さわやか縮緬』使用 「青楓」 ≪希少な単衣のゼイタクきもの。≫
【染匠市川】 特選京友禅付下げ着尺 ≪小繭あおい≫ 「金霞に松葉」 ≪さらりと気高く…。極上フォーマル≫
【染の北川】 特選正絹京友禅付下げ着尺 ≪CHULTHAI No.6≫ 「横段七宝」 ≪澄んだ空間。上質ブランドで魅せる。≫
※27日迄！ 【本場牛首紬着尺 白山工房】 伝統的工芸品 石川県無形文化財 「無地・藤鼠色」 ≪奥深く染めた稀少な無地！≫
【染匠市川】 特選本手加工京友禅付下げ着尺 ≪特選濱ちりめん「初音」≫ 「市松に葵」 ≪さらりと気高く…。極上フォーマル≫
※27日迄！ 【越後国・紬屋次郎】 特選小千谷紬着尺 ≪雪思慕紬≫ 「雨縞間道・パープル」 ≪さらり。肌触り抜群の一枚！≫
※27日迄！ 【越後国・紬屋次郎】 特選小千谷紬着尺 ≪雪思慕紬≫ 「雨縞間道・ブルー」 ≪さらり。肌触り抜群の一枚！≫
※27日迄！ 【越後おぐに「くるまや」工房】 ≪単衣向き≫ 本場小千谷紬着尺 ≪本松煙≫ 「優緑霞段文」 ≪大人のこだわり。単衣の装いに一枚。≫
※27日迄！ 【能登上布】 ≪夏物≫ 石川県指定無形文化財 本麻手織八寸名古屋帯 「輝菱」 ≪繊細なタテヨコ絣の格上品！≫
※27日迄！ 【信州紬】 伝統的工芸品 本場信州紬着尺 「夕空」 ≪素材感楽しむおしゃれ紬！≫
※27日迄！ 【吉澤の友禅】 特選本手加工十日町友禅訪問着 「吉祥宝尽文」 ≪品格の正統派フォーマル！≫
※27日迄！ 【老舗染匠】 特選本手加工友禅染九寸帯 「丸龍」 ≪個性溢れる大人の染め帯。≫
※27日迄！ 【老舗染匠】 特選本手加工友禅染九寸帯 「レモンとパイナップル」 ≪個性溢れる大人の染め帯。≫
※27日迄！ 【京の老舗染匠】 特選本手加工京友禅刺繍塩瀬九寸帯 「宝づくし」 ≪凛と華やぐ。格ある刺繍美！≫
※27日迄！ 【秀美】 ≪単衣専用≫ 特選絽ちりめん訪問着 長浜産『さわやか縮緬』使用 「蘭」 ≪希少な単衣のゼイタクきもの。≫
※27日迄！ 【根啓織物】 特選正絹越後十日町紬 （仮絵羽・八掛なし） 「彩かさね」 ≪ほっこりとした素材の味わい。≫
※27日迄！ 【加藤機業場・加藤改石】 本場手織牛首紬染刺繍訪問着 （八掛付き） 「竹垣に葡萄蔦」 ≪超レア！通の方にぜひ！≫
※27日迄！ 【老舗染匠】 特選本手加工友禅染九寸帯 「サラサ切り花」 ≪個性溢れる大人の染め帯。≫
※27日迄！ 【一流染匠 菱健】 特選塩瀬染九寸名古屋帯 ≪刺繍≫ 「螺旋華文」 ≪とろける塩瀬に彩る、匠のセンス。≫
※27日迄！ 【一流染匠 菱健】 特選塩瀬染九寸名古屋帯 「笹竜胆」 ≪とろける塩瀬に彩る、匠のセンス。≫
※27日迄！ 【老舗染匠】 特選本手加工友禅染九寸帯 「洋書」 ≪個性溢れる大人の染め帯。≫
※27日迄！ 【一流染匠 菱健】 特選塩瀬染九寸名古屋帯 ≪刺繍≫ 「花の綾」 ≪とろける塩瀬に彩る、匠のセンス。≫
※27日迄！ 【老舗染匠】 特選本手加工友禅染九寸帯 「カーテンコール」 ≪個性溢れる大人の染め帯。≫
※27日迄！ 【老舗染匠】 特選本手加工友禅染九寸帯 「森の中の恐竜」 ≪個性溢れる大人の染め帯。≫
※27日迄！ 【本場夏大島紬着尺】 ≪夏物≫ 伝統的工芸品 「蚊絣間道」 ≪超希少！夏の”蚊絣”！≫
※27日迄！ 【本場夏大島紬着尺】 ≪夏物≫ 伝統的工芸品 「紺藍蚊絣」 ≪超希少！夏の”蚊絣”！≫
※27日迄！ 【一流染匠 菱健】 特選塩瀬染九寸名古屋帯 ≪刺繍≫ 「大華文」 ≪とろける塩瀬に彩る、匠のセンス。≫
※27日迄！ 【一流染匠 菱健】 特選塩瀬染九寸名古屋帯 「華文唐花」 ≪とろける塩瀬に彩る、匠のセンス。≫
※27日迄！ 【決算】 【加藤機業場・加藤改石】 石川県無形文化財 手織牛首紬無地着尺 「似せ紫」 ≪極レア改石の極上無地紬！≫
合計：38点
店長厳選！！傑作・逸品コーナー！！
※27日迄！ 【橋本しずか】 伝統的工芸品 本加賀友禅訪問着 「花園」 ≪女流作家の麗しい感性の美…！≫※27日迄！ 【加藤機業場・加藤改石】 本場手織牛首紬染刺繍訪問着 （八掛付き） 「竹垣に葡萄蔦」 ≪超レア！通の方にぜひ！≫
※27日迄！ 【本場夏大島紬着尺】 ≪夏物≫ 伝統的工芸品 「蚊絣間道」 ≪超希少！夏の”蚊絣”！≫
※27日迄！ 【本場夏大島紬着尺】 ≪夏物≫ 伝統的工芸品 「紺藍蚊絣」 ≪超希少！夏の”蚊絣”！≫
※27日迄！ 【決算】 【加藤機業場・加藤改石】 石川県無形文化財 手織牛首紬無地着尺 「似せ紫」 ≪極レア改石の極上無地紬！≫
合計：5点
こだわりのハイグレード品を集めました。一生ものや、受け継がれる名品など、至高のお品を厳選ご紹介！
伝統の美
商品点数:点
993570
通常価格：
399,000円
特別価格：
319,200円
993391
通常価格：
270,000円
特別価格：
216,000円
993394
通常価格：
118,800円
特別価格：
83,150円
993142
通常価格：
799,000円
特別価格：
559,000円
993399
通常価格：
298,000円
特別価格：
238,400円
993397
通常価格：
270,000円
特別価格：
188,000円
993049
通常価格：
798,000円
特別価格：
558,000円
993054
通常価格：
270,000円
特別価格：
188,000円
11394
200
18000000
18000000
62.4378.4380.4371.4398.4397.4379.4458.4460.63.4337.2080.4399.4370.4402.4374.52.56.57.829.4382.4389.4440.4377.75.34.120.4448.4375.826.55.2096.4376.35.4373.58.51.119.4368.4372.60.96.61.4405.2242.4400.86.53.4447.95.50.59.85.4278
1048
0007.0005.0006.0013.0015.0008.0004.0010.0001.0012.0014.0002.0009.0011.0003
1230
date
102