【お仕立て込み】 【年に一度の本決算セール】 【夏物】【おだぎん】 高級本場小千谷縮絵羽 片身変り ＜手織最極上 超極細緯140番手使用＞ 【林宗平工房】 特選越後本麻上布九寸名古屋帯 素材からこだわる上質夏セット！

【　仕入れ担当　渡辺より　】

越後の本場小千谷ちぢみ、
名門【　おだぎん　】による大変珍しい片身替わりの作品に、
【　林宗平工房　】による越後本麻上布九寸帯を合わせた
ハイクラス夏コーデセットのご紹介です！

お着物は緯糸に『140番手』の極細の糸を用いて織り上げられており、
お着物帯ともに糸からこだわった和姿で、
他にはない夏の和姿をお楽しみいただけます。

セットならではのお値打ち価格でご紹介しますので
お目に留まりましたら是非ともお見逃しなく！


【　お色柄　】

≪着物≫
商品番号：1555643
通常価格：438,150円（税込）

さらりとして程よいハリがあり、畝のようなシボ感が味わい深い麻地。
片身は黒の無地。
もう半分は経絣による紺や藤色の間道を織りなして。
ハリのある生地の質感に、涼やかな透け感。
湿度の高い日本の夏に、快適な和の装いを！

≪帯≫
商品番号：1553645
通常価格：286,550円（税込）

上布らしいハリ感と涼感を備えた地。
地色は爽やかなオフホワイトを基調に、
お柄には紅藤色と葡萄色による、
縞模様を織り上げました。

手くびりの絣ならではの味わいが感じられる面持ちで、
シンプルなデザインながらも、
手仕事の良さが感じられる仕上がりとなっております。

【　小千谷縮　140番手について　】
全国でも、特に豪雪地帯として知られる越後・小千谷地方。
雪深く湿度の高い風土は乾燥を嫌う麻や絹の織物に適しており、冬季の農閑期に
副業として上布や縮などの織物が織り上げられておりました。雪が多いだけに、
半年近くも雪に埋もれて生活しなければなりません。
そうした厳しい環境が、手仕事の極みとも呼ぶべき織物を育んでまいりました…

暑い日本の夏。
見た目の涼やかさだけでなく、お召しの方にも心地よく
過ごしていただきたいもの。天然繊維の麻だけがもつ
爽やかで心地よい肌触りは…
他のどのような繊維にもまさる、夏の最高のお召しものです。
風を通して、肌につかない。
季節を感じさせるその独特の地風。

特に…140番手の糸はほとんど生産されておらず、
「幻の糸」と呼ばれているほどに希少です。
一般的な小千谷縮に用いられる麻糸は『80～100番手』の
糸を使用して織りあげられております。

糸の細さ故に…織りあげが難しい。
ただ、その仕上りは信じられないほどに軽く、一般的な麻の着物とは
風のぬけが全く異なり、さらりとした肌触りに“格別”な着心地の逸品で
これほどまでに上質な小千谷縮はまず中々ございません…

【　小千谷縮について　】
新潟県小千谷市周辺を生産地とする
苧麻を使った麻織物。

江戸時代初期、播麿明石藩士だった
堀次郎将俊（明石次郎）が絹織物の
明石縮の技法を応用し越後麻布の改良に成功、
魚沼地方に広めた。

当時は「越後縮」と呼ばれていた。

撚りが強い緯糸で織った布を湯もみする事で
「しぼ」を出した織物で、国の重要無形文化財の
指定要項にそったもの（本製小千谷縮）が
南魚沼市を生産地とする越後上布と共に
国の重要無形文化財に指定、ユネスコの
無形文化遺産に登録されている。