
絵絞庵 幻の染め「辻が花」 前編 イギリス出身社員が繋ぐ、新たな出会いと着物への想い
幻の染めとも言われる、伝統的技法・辻が花。その美しさを丁寧に落とし込んだ「絵絞庵」の作品を、京都きもの市場でもお取り扱いさせていただくこととなりました。 ご縁の始まりは、渡英してきた辻が花を愛する新入社員。辻が花の魅力について、お話させてください。
インターネット通販から始まった京都きもの市場のリアル店舗第一号店である京都店の初代店長として、店舗事業の立ち上げに尽力。
その後一度社を離れるが、2018年に復帰。
現在はEC営業部の店長アシスタントという職種で活躍し、「京都きもの市場」にアップされる商品のバイイング業務のバックアップをし、お客様と商品の出会いのために日々奔走している。
趣味は和太鼓。
鳥や虫の声、
清く流れる川の音…

京都左京区にある三宅八幡宮の近くに、
ひっそり佇む静かな工房。

その玄関をくぐると、
福村氏ご家族が、笑顔であたたかく迎えてくださいました。

幻の染め「辻が花」―
【絵絞庵】は、福村廣利氏(日本工芸会正会員)・健氏、の父子でなさっている工房です。
「辻が花」の美しさに魅せられ、
幻の染めを現代の形にアレンジし、
下絵から完成までの工程を工房で一貫して制作をなさっております。
お二人のお人柄が本当に滲み出ており、
時間をかけて、丁寧に、心を込めておつくりになっていることが、
語らずとも伝わってまいりました。
この度、京都きもの市場でご紹介をさせていただくことが叶いました。
ここに行きつくまでに、半年以上かかりました。
実は、今回のご紹介は、
イギリスからやってきた女性社員が繋げてくれたご縁なのです。
【テーガン・ムート】というイギリス人の女性社員がおります。
以前は私と同じ、インターネット通販部門のアシスタントをしていたのですが、
現在は、商品部という、とても重要な裏方の部署でお仕事をしております。
「世界に着物を伝えたい!」という強い想いを持って、
遠く離れたイギリスから日本にきてくれています。
(実は、彼女の他にも、台湾と中国からきた社員もおります)
イギリスでも呉服の仕事をしており、普段から着物を着ていた程。
着付けも本当に上手。感嘆します。
イギリスにいた頃の鏡なしでの着付けだそうです(15歳の頃)

故郷を離れ、 国境を越え、
たった一人で全く文化の違う日本で、
共に仕事をしてくれていることが、
本当にうれしく、心溢れるものがあります。
日本へ留学にきた際、
工房体験を通して絵絞庵さんと出会い、
この度の縁をつなげてくれました。

「辻が花を本当に愛してる~!」といつも言葉にするほど。
辻が花といったらテーガン!とチーム全員が認めるほどです。
【絵絞庵】さんの着物を自分で購入し、
着用しております。
安いものでは決してありません。
それは、心で真の美しさを感じたからこそなのだと思います。
彼女自身がこのブログを通して絞りの魅力を発信できないかと、
一から自身で文章を考え、進めていました。
彼女にとって大きな【挑戦】でした。
日本語の問題や、
アシスタントとしての仕事の兼ね合い…
失敗をしながら、悔し涙を何度も…。
結局は一旦中止となり、
そのまま部署が移動に…
これほどまでに、
辻が花を、絵絞庵さんをを心から愛する彼女の想いを
やはりなんとか形にできないかと、
この度紹介をさせていただくことが叶いました。
日本をここまでも愛してくれている、
私はその想いをもっと多くの方々に、
多くの日本の方々に知っていただきたいと思うのです。
自分の嫌な部分や認めたくない部分が見えてきます。
その部分ときちんと向き合い、
執着を手放し、認める努力が必要なのだと思います。
そこには多くの学びや、成長、美しさがあります。
「美しい」という言葉をよく使います。
美しいとは何か。
日々問い続けていきたい言葉です。
彼女自身が書いた着物についてのエッセイをご紹介します。

このイギリス人の私がよく思うのは、
「できるだけ多くの人々にその素晴らしい、
芸術のような絞り染の美しさを知ってもらいたい!」

私と着物の繋がり…
12年前、
クリスマスプレゼントとして父からビンテージ着物をもらったのが始まりです。
イギリスに着付け教室がないので、ネットで調べて、動画をみて、
着付けを独学で勉強しました!
すべての色、柄、飾り。
すべてにはそこに存在する理由があって…
辻が花―。
1つの着物に出会ってから私は辻が花、
あらゆる形の絞染めの大ファンでした!

この辻が花と呼ばれる技法は日本にしか存在しないものです。

一般なイギリス人が思う絞り染は、
日本の絞り染に対してより簡単なものです。
本当に信じています!
日本人に誇りに思ってほしいです!

「絞り染が好きじゃない」と言う人もいますが…
そういう人はおそらく本当に素晴らしい絞り染めの作品に出会っていない!
その美しさをすべての人に納得させることは
私の個人的な使命だと誓う!!!(笑)
私の中に少し涙が湧いて…
なぜ好きなのかを考え込んで、私の答えを見つけました!
抽象。想像。幻。夢。
有るような、無いような…
友禅染では、染料を塗った瞬間に、具体的な輪郭が存在します。

しかし、絞り染めでは、その場所に線を作ることを計画していても、
その線がどうなるかを確保することはできませんし、
少しぼやかした線が出ます。
架空の世界と明確な現実の間です。

その曖昧さがあるからこそ、
ぞれぞれの作品がそれぞれの違う風合いを持ちます。
それはとてもお楽しみです!
わくわくさせる絞り染の素晴らしさ!
私にとってそこが辻が花の本当の魅力です!
みなさまは「辻が花」をご存知でしょうか。辻が花と聞くと花の種類をイメージされる方もいらっしゃるかと思いますが、実はそうではありません。”幻の染め”とも称される辻が花の染め物についてご紹介いたします。
「【絵絞庵】幻の染め「辻が花」―①~⑤」を再構成したものになります。
シェア
RECOMMENDおすすめ記事
Related Posts
LATEST最新記事
RANKINGランキング
- デイリー
- ウィークリー
- マンスリー
-
よみもの
三代目大谷廣太郎夫人・青木果歩さん「歌舞伎俳優 ご夫人方の装い」vol.7 ―祖母の着物に義母の帯、受け継いだ着物をまとって劇場へ
-
よみもの
着物で海外を歩くとどうなる?【フォトグラファー ヨシダナギさん】(前編)「着物ひろこが会いに行く!憧れのキモノビト」vol.1
-
まなぶ
【保存版】着物の着付けに必要なものリスト!小物は何が必要?着崩れしないために揃えるものは?
-
よみもの
持ち前の明るさが人気の秘訣 宮川町・叶朋さん 「令和の芸舞妓図鑑」vol.9
-
まなぶ
着物は「右前」「左前」どっち?覚え方のコツや注意点を解説!
-
よみもの
和ラグジュアリーな空間から大都会のパノラマを 【アマン東京】「きものでスイート」vol.10
-
まなぶ
袋帯で銀座結び!お祝いごとを重ねる願いを込めて 「着物ひろこの着付けTIPs」vol.3
-
まなぶ
投扇興(とうせんきょう)を楽しむ!【大西常商店・大西里枝さん】「きくちいまがプロに聞くシリーズ」扇子のギモンを解決!vol.5
-
まなぶ
着物の下着は何を着ればいい?おすすめのブラ・ショーツ・下着を紹介!
-
よみもの
着物が連れて行ってくれる”思いもよらない場所” 「Magnificent KIMONO!」vol.13
-
よみもの
三代目大谷廣太郎夫人・青木果歩さん「歌舞伎俳優 ご夫人方の装い」vol.7 ―祖母の着物に義母の帯、受け継いだ着物をまとって劇場へ
-
よみもの
着物で海外を歩くとどうなる?【フォトグラファー ヨシダナギさん】(前編)「着物ひろこが会いに行く!憧れのキモノビト」vol.1
-
よみもの
【みずがめ座】ルールに縛られず自分らしく 「12星座で選ぶ、わたしに一番似合う着物」vol.8
-
よみもの
二十歳のつどい ―『Snow Man』の和姿に憧れたある男子の場合 「きくちいまが、今考えるきもののこと」vol.92
-
まなぶ
着物は「右前」「左前」どっち?覚え方のコツや注意点を解説!
-
よみもの
初春の候 ―立春から雨水 「感じたい、七十二候」vol.7
-
よみもの
伊藤佐智子さんに聞く!衣装裏話 Netflixシリーズ 『阿修羅のごとく』〈後編〉「きもの de シネマ」番外編
-
まなぶ
名古屋帯とは?袋帯との違いと種類ごとの使い分け・最適な仕立て方まで解説
-
よみもの
【Q25】訪問着と付下げの違いがわかりません 「いまさんの着物お悩み相談室」
-
よみもの
三代目大谷廣太郎夫人・青木果歩さん「歌舞伎俳優 ご夫人方の装い」vol.7 ―祖母の着物に義母の帯、受け継いだ着物をまとって劇場へ
-
よみもの
着物で海外を歩くとどうなる?【フォトグラファー ヨシダナギさん】(前編)「着物ひろこが会いに行く!憧れのキモノビト」vol.1
-
よみもの
着物の魅力とは「大久保信子さんのきもの練習帖」vol.21(最終回)
-
よみもの
2025年のラッキーカラーを着物コーデに! 「12星座で選ぶ、わたしに一番似合う着物」番外編
-
まなぶ
着物は「右前」「左前」どっち?覚え方のコツや注意点を解説!
-
よみもの
【みずがめ座】ルールに縛られず自分らしく 「12星座で選ぶ、わたしに一番似合う着物」vol.8
-
よみもの
故・中村富十郎夫人 渡邊正恵さん 「歌舞伎俳優 ご夫人方の装い」vol.5 ―“妻の仕事“に正解はない、礼儀を欠かず誠意をつくす
-
よみもの
大谷友右衛門夫人 青木かずこさん 「歌舞伎俳優 ご夫人方の装い」vol.6 ―歌舞伎俳優の妻はみな”プロデューサー”