【お仕立て込み】
【年に一度の本決算セール】
“夏着物＋帯2点セット”
【万葉染織】
特選本手加工京友禅絽小紋着尺
【織楽浅野】
特選西陣織九寸名古屋帯
本決算直前！夏物はまとめてお得に！

【　仕入れ担当　田渕より　】
本決算まで残り僅か！
今年の“涼やかコーデ”はもう決まりましたか？
決算直前の今だからこそできる、とっておきのご提案！

京都室町を中心に年間約5万点の商品と向きあうバイヤー田渕による、
夏の着物＋帯を2点まとめてお仕立て込みでご紹介致します。

今回ご用意したセットは
知るひとぞ知る京の一流染匠・万葉染織の小紋着尺と、
「織を楽しむ」をコンセプトに、物創りをする業界でもセンスに定評のある
京都西陣の織屋、織楽浅野より…
単衣から夏にお締め頂ける軽やかな織り口の一条でございます。

お着物、帯は単品での販売も行っておりますので
お問い合わせ頂けますと幸いでございます。

2点まとめての特別プライス、
心ときめく夏の装い、今が買いどきです！
どうぞお見逃しなく！


【　お色柄　】
≪着物≫
通常価格：170.450円税込

サラリと肌上を滑る透け感。
涼感ある絽地を気品香る薄水色に染め上げて。
お柄には、大きな雪輪の輪郭を重ね、
重なった箇所には色彩豊かな丁寧な染加工にて
有職文様を小付けで染め上げましたた。

細やかな金彩が高級感あふれるアクセントとなっております。
凛と清らかに和姿を彩ってくれることでしょう。

絽の醸し出す品の良さやお柄の繊細さを楽しみ、
季節を装う贅沢をお届けいたします。
シンプルで、すっきりとした意匠ですので
帯合わせもたっぷり楽しんで頂けるかと存じます。

夏の装いにも、こだわりを。
日本の夏の美しい感性をご堪能くださいませ。
お手元でご愛用いただける一品となりましたら幸いでございます。

≪帯≫
通常価格：209.550円税込

シャリ感のある、格子のような表情が浮き沈みする
淡黄色地に、白と明るいトーンの銀糸使いで
連珠双龍文のお柄が織りだされております。

軽くしなやかな風合いでお締め頂きやすく、
またコーディネートにも重宝頂けるスッキリとした彩りが印象的です。

上品な大人のカジュアル。まさにプロの帯。
組み合わせ方は多種多様に、オシャレ心を刺激するひと品です。
是非この機会にご準備いただけましたら幸いでございます！


【　織楽浅野について　】
西陣織工業組合所属
西陣織工業組合証紙はNo.2257
1924年（大正13年）創業

「織を楽しむこころ」をコンセプトに
余分なものを取り除き、素材感を大切にしながら
普遍的な美を求め帯を製織している。

【　沿革　】
1924年　浅野政一 浅野織物創業
1945年　浅野宏 浅野織物に従事
1970年　株式会社 浅野織屋 設立 浅野 宏 代表取締役就任
1980年　株式会社 織楽浅野を父と共に独立創業
2010年　浅野織屋 設立85年 織楽浅野 創業30周年を迎える

バイヤー
田渕 健太

080-1503-2255

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。