【大蔵ざらえセール】 特選工芸手刺繍付下 ≪御仕立て上がり・中古美品≫ 「サンガレン」 スイスのエンブロイダリー 洋装感覚の洒落小紋！ 身丈153.5　裄63.2

【仕入担当　竹中より】

サンガレン刺繍にてお柄をあしらった、
洋服のような印象の特選刺繍付下げのご紹介です。

ご友人とのお食事やおでかけ、街歩き、ドレスコードのない
小規模の音楽会などなど、カジュアルシーンに重宝いただける
モダンな仕上がりでございます。

お目に留まりましたら是非ご検討くださいませ。



【商品の状態】
リサイクル中古品として仕入れてまいりましたが、
大切に保存されていたのでしょう、
よごれ傷のない美品でございます。
お目に留まりましたらお値打ちに御召くださいませ。


サンガレン（St.Gallen　サンガラン）―
あまり聞き慣れない言葉でございますが、古くから
繊維産業の中心地として、スイスの北東部に位置する
街の名でございます。

19世紀以来その優美なエンブロイダリー（刺繍）技術で
世界中に知られており、第一次世界大戦後、少し産業と
伸び悩んだ時期があったようですが、現在でもサンガレンの
刺繍は人々の間では絶大な評価を得ています。

今回ご紹介のお品は、そのサンガレン地方の刺繍をあしらった小紋。

おだやかなシボ感の銀鼠のちりめんの地。

そこに、サンガレン刺繍をモチーフにした、
円が重なりあう、玉のような大小の円文を散りばめて。

シンプルなデザインでございますので、帯が合わせやすく、
小物とのコーディネートで個性的にも装っていただけることでしょう。

さほど刺繍の凹凸はございませんが、和のお稽古などの立ち座りがあり、
刺繍面が直接摩擦をうけやすいお席は避けていただいた方が
よろしいかと存じ上げます。

モダンな印象の1枚をお探しの方へ。
お手元でご愛用いただけましたら幸いでございます。

バイヤー
竹中 浩一

090-4761-5225

日曜定休、休日は翌出勤日に対応させて頂きます。